Noches de Moscú

Noches de Moscú es una canción compuesta  en 1955 por el compositor Vasily Soloviev Sedov y el poeta Mijail Matusovsky dedicada a la ciudad de Leningrado (San Petersburgo), pero no llegó a estrenarse. Dos años después, tras una adaptación en su letra sirvió de base musical en un documental sobre “Los juegos de la Juventud  de Moscú ” (Competición de diferentes disciplinas deportivas de categoría amateur y ámbito nacional).

En un principio, se ofreció el trabajo a uno de los más famosos cantantes del momento Mark Bernes. El solista rechazó la oferta por no gustarle la letra.  El actor del “Teatro del Arte de Moscú ” Vladímir Troshin fue el elegido para interpretar la canción.

La composición se convirtió en un éxito inmediato. Al poco tiempo traspasó fronteras y se hicieron diferentes adaptaciones a distintos idiomas.

En 1962 el “Dúo dinámico” presentó la versión española

En ruso o en español, la cante quien la cante, a mí me gusta igualmente.

Publicado por birioska

blog sobre cultura rusa

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: